Probate Q&A Series

Who is legally entitled to the money in the U.S. accounts if there is a will, but I haven’t seen the will myself? – North Carolina

Short Answer

In North Carolina, money in a deceased person’s bank accounts with no named beneficiary is usually paid to the person legally authorized to act for the estate (the personal representative) after the will is filed and accepted for probate, or after a qualifying small-estate procedure is completed. The will controls who ultimately receives the money, but the bank typically will not release funds based only on family requests or a foreign estate closing. If no will is produced and probated, North Carolina’s intestate succession rules decide who inherits, but the bank still usually requires North Carolina estate authority before releasing the funds.

Understanding the Problem

In North Carolina probate, the key question is: who can claim and receive money held in U.S. checking and savings accounts when a decedent had a North Carolina mailing address, the accounts have no named beneficiary, and a will is said to exist but has not been reviewed. The issue usually turns on whether a North Carolina clerk of superior court has opened an estate file and issued authority to someone to act for the estate, and whether the will (if any) is the document that controls distribution of those accounts.

Apply the Law

Under North Carolina law, bank accounts that do not have a survivorship feature or a payable-on-death beneficiary are generally treated as probate assets. That means the funds are collected by a court-authorized personal representative (often called an “executor” when there is a will, or an “administrator” when there is no will) and then distributed to the people entitled under the will (if properly probated) or under intestate succession (if no will is probated). Even when a foreign estate was handled abroad, North Carolina banks commonly require North Carolina authority (or a North Carolina-recognized procedure) before releasing funds.

Key Requirements

  • Identify whether the account is non-probate or probate: If the account is joint with right of survivorship or payable-on-death, it may pass outside the will; if it has no beneficiary and no survivorship feature, it is usually a probate asset.
  • Establish who has legal authority to collect the funds: Banks typically pay the estate’s court-authorized personal representative (or accept a qualifying small-estate filing) rather than paying family members directly.
  • Confirm what document controls distribution: If a will is produced and accepted for probate, the will controls who inherits; if no will is probated, North Carolina intestacy rules control who inherits.

What the Statutes Say

Analysis

Apply the Rule to the Facts: Here, the bank reported U.S. checking and savings accounts with no named beneficiary. That typically points to probate assets, meaning the funds are usually collected by a personal representative who has authority from a North Carolina clerk of superior court. Because the will has not been reviewed, it is not yet possible to confirm who ultimately inherits; the will controls only after it is produced and accepted for probate, and if no will is probated then intestate succession controls.

Process & Timing

  1. Who files: Usually the person named as executor in the will (if available), or an eligible family member if there is no will or the named executor cannot act. Where: The Estates Division of the Clerk of Superior Court in the North Carolina county with proper venue (often tied to North Carolina domicile; when domicile is unclear, venue questions can become fact-specific). What: A probate filing to open an estate and obtain estate authority (commonly issued as “Letters” by the clerk). When: As soon as practical after learning of the asset, because banks may freeze accounts and documentation issues (foreign death certificates, translations, apostilles) can take time.
  2. Prove the will (if one exists): The clerk generally must be satisfied that the will was properly executed under a recognized set of rules before treating it as valid for North Carolina purposes. If the will was executed abroad, the clerk may require certified copies and supporting proof, and banks often require certified Letters before releasing funds.
  3. Collect and distribute: Once qualified, the personal representative collects the bank funds into an estate account and then distributes to the people entitled under the will (or intestacy), typically after addressing required administration steps and timing concerns that can affect safe distribution.

Exceptions & Pitfalls

  • The will may not control the account: If the account was actually set up with survivorship or a payable-on-death designation, it may pass outside the will even if family members believe the will “covers everything.”
  • Foreign estate closure does not automatically unlock North Carolina funds: Even if an executor handled the estate abroad, a North Carolina bank may still require North Carolina authority (or a North Carolina-recognized procedure) before releasing funds.
  • Document readiness issues: Banks and clerks often require certified death certificates, certified copies of foreign probate documents, and reliable translations. Missing certifications or unclear translations can delay qualification and payment.
  • Distributing too early: Estate administration involves required steps and timing concerns; paying heirs or devisees before the estate is properly opened and administered can create personal liability for the person who took control of the funds.

Conclusion

In North Carolina, when U.S. bank accounts have no named beneficiary, the money is typically collected by a court-authorized personal representative and then distributed to the people entitled under a properly probated will (or, if no will is probated, under intestate succession). A foreign executor’s work abroad often is not enough for a North Carolina bank to release funds. The practical next step is to file the appropriate estate proceeding with the Clerk of Superior Court to obtain estate authority (Letters) and then present that authority to the bank.

Talk to a Probate Attorney

If there is a death outside the U.S. and a North Carolina bank is holding accounts with no beneficiary designation, our firm has experienced attorneys who can help sort out what North Carolina filing is needed, what documents typically must be certified and translated, and what timelines to expect. Call us today at [CONTACT NUMBER].

Disclaimer: This article provides general information about North Carolina law based on the single question stated above. It is not legal advice for your specific situation and does not create an attorney-client relationship. Laws, procedures, and local practice can change and may vary by county. If you have a deadline, act promptly and speak with a licensed North Carolina attorney.