Short Answer

In North Carolina, a title company typically needs: (1) certified death certificates; (2) a certified or exemplified copy of any out-of-state probate (the will and the foreign court’s order/letters); and (3) North Carolina proof of authority or probate—either recording the certified foreign will and probate in the NC county where the land sits, or opening an ancillary estate and obtaining NC Letters. If the sale happens within two years of death, a North Carolina personal representative usually must join the deed or have court authority.

Understanding the Problem

You inherited North Carolina real estate from parents who lived and probated their estates in another state. The buyer’s title company now asks for death certificates, a certified out-of-state probate packet, and proof of North Carolina probate.

Apply the Law

North Carolina recognizes a will proved in another state, but North Carolina’s Clerk of Superior Court in the county where the land is located must be shown certified copies and confirm the will’s validity before the will can pass NC title. If there was no will, or if you need a North Carolina fiduciary to sign the deed or handle claims, an ancillary estate can be opened here and NC Letters issued. Within two years of death, North Carolina law protects creditors: sales by heirs/devisees often require a personal representative to join or court authority; after two years, that restriction eases as to creditors and personal representatives. The main forum is the Clerk of Superior Court in the North Carolina county where the property sits.

Key Requirements

• Prove death: Provide certified death certificates for each deceased owner.
• Authenticate foreign probate: Provide a certified (or exemplified) copy of the out-of-state will and the foreign court’s probate order/letters.
• Create North Carolina authority/record: Either (a) record the certified foreign will and probate in the NC county and obtain a NC certificate of probate; or (b) open ancillary administration and obtain NC Letters.
• Who can sign the deed: If the will vested title in devisees, devisees sign; if it vested power/authority in a personal representative, the PR signs. Within two years of death, the PR typically must join.
• Claims protection: If you open ancillary administration, publish a notice to creditors; many title companies want the claims window addressed before closing.

What the Statutes Say

• N.C. Gen. Stat. § 28A-2A-17 (Probate of foreign will) – Clerk may accept a certified copy of an out-of-state probated will and record it to pass NC title.
• N.C. Gen. Stat. § 31-46 (When a will is valid) – A will valid where executed or at domicile is valid in North Carolina.
• N.C. Gen. Stat. § 28A-26-3 (Ancillary letters for nonresident decedent) – Domiciliary personal representative has preference; application includes NC property schedule and may require bond.
• N.C. Gen. Stat. § 28A-17-12 (Sales by heirs/devisees within two years) – Within two years, certain sales are void as to creditors/PR unless statutory conditions are met.

Analysis

Apply the Rule to the Facts: Because your parents’ estates were probated out of state, the Clerk in the North Carolina county where the land is located can accept certified copies of the foreign will and probate order and record them to pass title. If the buyer’s title company needs a North Carolina fiduciary to sign (or wants creditor protections), opening an ancillary estate here and obtaining NC Letters will satisfy that request. As the deaths occurred years ago, the two‑year creditor restriction has likely expired, but title companies still commonly require the probate paperwork for a clean chain of title.

Process & Timing

1. Who files: The domiciliary personal representative, a devisee/heir, or your NC attorney on your behalf. Where: Clerk of Superior Court in the North Carolina county where the property is located. What: To record a foreign will, file an application with certified copies of the will and the foreign court’s probate order (use AOC‑E‑201 or AOC‑E‑199 with AOC‑E‑309 addendum). To open ancillary administration, file AOC‑E‑201 (testate) or AOC‑E‑202 (intestate) marked “Ancillary,” include a schedule of NC property, and attach certified/exemplified foreign letters. If the PR is out of state, appoint a resident process agent (AOC‑E‑500). When: As soon as you have certified copies; county processing times vary.
2. After filing, the Clerk verifies the foreign will’s validity under NC law and issues a North Carolina certificate of probate; or, if you open ancillary administration, the Clerk issues NC Letters (bond may be required unless a valid waiver applies). If someone other than the domiciliary PR applies, the Clerk sends the domiciliary PR a 14‑day notice window to apply.
3. At closing, record the North Carolina certificate of probate (and will) or present NC Letters. The deed is signed by the proper party (devisee(s) or NC personal representative) and recorded in the county land records.

Exceptions & Pitfalls

• Foreign documents must be properly certified: within the U.S., certified by the foreign court; from outside the U.S., certified by a U.S. consular official.
• If the PR is not a North Carolina resident, appoint a resident process agent and be prepared for a bond unless a valid waiver applies.
• Within two years of death, a sale by heirs/devisees may be ineffective as to creditors/PR unless statutory conditions are satisfied; have the PR join or obtain court authority.
• Make sure the will actually passes the North Carolina property or grants sale power to the PR; otherwise, the wrong signer on the deed can cloud title.
• Lost paperwork: request new certified or exemplified copies from the domiciliary court; uncertified copies are not sufficient.

Talk to a Probate Attorney

If you’re dealing with an inherited North Carolina property and a title company is asking for probate documents, our firm has experienced attorneys who can help you understand your options and timelines. Call us today at [919-341-7055].

Disclaimer: This article provides general information about North Carolina law based on the single question stated above. It is not legal advice for your specific situation and does not create an attorney-client relationship. Laws, procedures, and local practice can change and may vary by county. If you have a deadline, act promptly and speak with a licensed North Carolina attorney.